Tuesday, May 25, 2010
PERTEMUAN BUDAYA KE-17
Edisi ke-17 Pertemuan Budaya Peringkat Negeri Sabah akan diadakan pada 03hb - 06hb Jun 2010. Lokasi kali ini ialah Kg. Buayan, Penampang. Sebelum ini, semasa Pertemuan Budaya Ke-16 di Kg. Alutok, Ulu Tomani, Tenom pada tahun 2009, daerah Sukau menjadi pilihan. Namun terdapat beberapa masalah teknikal maka Ulu Papar menjadi pilihan. Opsyen ini jelas bagi tepat pada masanya kerana kawasan Ulu Papar sedang dalam dilema dengan pembinaan empangan. Ini merupakan peluang masyarakat luar untuk sama-sama berjuang dengan masyarakat Buayan dan kawasan sekitar yang dilanda masalah. Kg. Buayan terkenal dengan Laluan Garam yang bermula dari Stesen Banjaran Crocker di Inobong. Berdasarkan pengalaman saya ke Buayan sebelum ini, tempat ini memang best apalagi datang beramai-ramai sebagai satu label, ORANG ASAL!! Jadi, sama-sama kita semarakkan perjuangan ORANG ASAL!! PERTEMUAN BUDAYA KE-17 DI KG. BUAYAN...
Monday, May 24, 2010
TADAU KA'AMATAN ZON PERTANIAN
Perayaan Tadau Ka'amatan Zon Pertanian 2010 telah pun berlangsung pada 08hb Mei yang lalu di Pentas Terbuka Kg. Tampasak. Hujan lebat yang turun seawal jam 11 pagi gagal menghalang kebanjiran orang ramai memenuhkan kawasan perayaan biarpun terpaksa bersesak-sesak dan berhimpit-himpit. Sebaik hujan berhenti, pusingan pertama Unduk Ngadau dijalankan, keadaan menjadi riuh dan bingit bagaikan menonton perlawanan bolasepak. 17 calon sumandak dari 8 JKKK Zon Pertanian berentap untuk menjadi sumandak pertama bergelar Unduk Ngadau Zon Pertanian Moyog. Tuah milik Elsie Gidai dari JKKK Babagon bila dimahkotakan Unduk Ngadau Zon Pertanian Moyog yang pertama. Tempat kedua dan ketiga masing-masing menjadi milik wakil JKKK Kibunut dan JKKK Kipouvo. Tempat keempat dan kelima menjadi milik wakil JKKK Tampasak dan JKKK Togudon. Hari kemuncak juga menyaksikan mini fun-fair milik Alex Goudi menjadi tumpuan sejak tengah hari hingga tengah malam. Cabutan tiket bertuah juga menarik perhatian malam kemuncak disamping persembahan daripada juara sugandoi, Pn. Lea dan naib juara, Cik Ovie. Apa yang pasti, sambutan Tadau Ka'amatan Zon Pertanian berjalan lancar biarpun beberapa insiden terpencil berlaku. Tahniah kepada skuad RELA yang berjaya mengawal keseluruhan perjalanan perayaan ini. Tahun depan, kita akan balik semula ke Kg. Togudon, dimana JKKK Togudon menjadi tuan rumah ke-11 setelah cabutan undi yang dilakukan oleh YAB Tan Sri Benard Dompok.
Monday, May 3, 2010
PROGRAM KEMASYARAKATAN DAERAH PENAMPANG 2010
Program ini dianjurkan bersama oleh JKK Kg. Tampasak, Tampasak Youth Club dan Kementerian Belia dan Sukan Negeri Sabah pada 17hb April 2010 bertempat di padang Kg. Tampasak. Seramai 60 orang belia dari Kg. Minintod, Kg. Tompirason, Kg. Kipouvo dan Kg. Tampasak datang menjayakan program yang dirasmikan oleh Pengerusi PKR, En. Bryan Matasing. Turut serta dalam program ini ialah En. Daniel Matayun (PBiP Penampang), En. Adrian Siponong (Persatuan Wawasan Belia Penampang) dan beberapa wakil pegawai dari Jabatan Perikanan yang diketuai oleh En. Tony Anus serta pegawai dari KBS Negeri Sabah, En. Anthonius Tompisal.
Aktiviti ini merangkumi membersihkan parit, mengutip sampah, membersihkan padang, memotong rumput dan menyiapkan pentas utama Perayaan Tadau Ka'amatan Zon Pertanian. Selain itu, para belia juga bekerjasama mengambil bambu dan membina pondok 8 JKKK dari seluruh Zon Pertanian. Namun, pihak penganjur terkilan kerana tiada wakil belia dari JKKK Madsiang, JKKK Babagon, JKKK Notoruss, JKKK Kibunut, JKKK Moyog dan JKKK Togudon. Namun begitu, kehadiran rakan-rakan belia dari JKKK Kipouvo dan rakan dari Zon Minintod membantu belia tuan rumah dalam menjayakan aktiviti. Para belia sempat menikmati permainan futsal di Kg. Tampasak.
Aktiviti ini merangkumi membersihkan parit, mengutip sampah, membersihkan padang, memotong rumput dan menyiapkan pentas utama Perayaan Tadau Ka'amatan Zon Pertanian. Selain itu, para belia juga bekerjasama mengambil bambu dan membina pondok 8 JKKK dari seluruh Zon Pertanian. Namun, pihak penganjur terkilan kerana tiada wakil belia dari JKKK Madsiang, JKKK Babagon, JKKK Notoruss, JKKK Kibunut, JKKK Moyog dan JKKK Togudon. Namun begitu, kehadiran rakan-rakan belia dari JKKK Kipouvo dan rakan dari Zon Minintod membantu belia tuan rumah dalam menjayakan aktiviti. Para belia sempat menikmati permainan futsal di Kg. Tampasak.
Sunday, May 2, 2010
WISHED YOU....
KOTOBIAN DO TADAU KOKOTUAN KUMAA TOINSANAN TOMPINAI OM TAMBALUT OM NOGI IE MANANDAK RAMAI KA'AMATAN.....
MANTAD DAHAI :
PAGANAKAN KOMULAKAN TAMPASAK
OM
KOMULAKAN WATAS MOYOG
MANTAD DAHAI :
PAGANAKAN KOMULAKAN TAMPASAK
OM
KOMULAKAN WATAS MOYOG
PAGALAPAN RAMAI KA'AMATAN ZON PERTANIAN
Kumaa toinsanan tobpinai id nombo nopo poingiyon, magalap yahai, Komulakan Tampasak om Watas Moyog moi pangaramai do ramai ka'amatan hilo id Kg. Tampasak, Penampang do koontok 08hb Mei 2010 ie kotimpuun do jam 12 doungadau. Kapanandakan ramai Ka'amatan Zon Pertanian 2010 Gabungan 8 JKKK nopo diti mangan rosmio di YAB Tan Sri Benard Giluk Dompok. Rikot kou no mongoi pangaramai.....haro do piboian Unduk Ngadau, tikit kinasip om mini fun-fair...
KEPUTUSAN PERTANDINGAN MAGAGUNG DAN SUMAZAU ZON PERTANIAN 2010
Tarikh : 02hb Mei 2010
Masa : 03.00 p.m
Tempat : Pentas terbuka Kg. Tampasak
Sumazau Kanak-kanak :
1. JKKK Madsiang
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Kipouvo
Sumazau Dewasa :
1. JKKK Babagon
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Moyog
Acara Magagung:
1. JKKK Madsiang (Juara bertahan sejak 2005)
2. JKKK Kipouvo
3. JKKK Tampasak
Masa : 03.00 p.m
Tempat : Pentas terbuka Kg. Tampasak
Sumazau Kanak-kanak :
1. JKKK Madsiang
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Kipouvo
Sumazau Dewasa :
1. JKKK Babagon
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Moyog
Acara Magagung:
1. JKKK Madsiang (Juara bertahan sejak 2005)
2. JKKK Kipouvo
3. JKKK Tampasak
KEPUTUSAN SUGANDOI ZON PERTANIAN 2010
Tarikh : 02hb Mei, 2010
Masa: 6.oo petang
Tempat : Pentas terbuka Kg. Tampasak
Dirasmikan oleh : YBhg. Datuk Philip Lasimbang
Juri : En. Christopher Mojungkim, En. Julius Gudok, Pn. Martha Ginun
Pengacara : En. Philip Pius & En. Alex Gosinggul
Kategori Veteran :
1. En. William Jouti (JKKK Babagon)
2.Pn. Sokinim Gueh (JKKK Tampasak)
3. En. Poulus John (JKKK Tampasak)
Kategori Terbuka :
1. Pn. Lea (JKKK Tampasak)
2. Cik Mildred Ovie Jamili (JKKK Babagon)
3. En. Charlie (JKKK Tampasak)
Masa: 6.oo petang
Tempat : Pentas terbuka Kg. Tampasak
Dirasmikan oleh : YBhg. Datuk Philip Lasimbang
Juri : En. Christopher Mojungkim, En. Julius Gudok, Pn. Martha Ginun
Pengacara : En. Philip Pius & En. Alex Gosinggul
Kategori Veteran :
1. En. William Jouti (JKKK Babagon)
2.Pn. Sokinim Gueh (JKKK Tampasak)
3. En. Poulus John (JKKK Tampasak)
Kategori Terbuka :
1. Pn. Lea (JKKK Tampasak)
2. Cik Mildred Ovie Jamili (JKKK Babagon)
3. En. Charlie (JKKK Tampasak)
KEPUTUSAN RASMI KESELURUHAN SUKAN ZON PERTANIAN 2010
Tarikh : Kejohanan sukan dijalankan sepanjang bulan April 2010
Tempat : Kedai Billiard Babagon, Pentas Tagal Babagon, Padang Kg. Tampasak, dan Gelanggang Rakyat Kg. Tampasak.
BOLA TAMPAR
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Moyog
3. JKKK Tampasak
FUTSAL
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Togudon
3. JKKK Kibunut
BILLIARD
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Tampasak
CARROM
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Babagon
Tempat : Kedai Billiard Babagon, Pentas Tagal Babagon, Padang Kg. Tampasak, dan Gelanggang Rakyat Kg. Tampasak.
BOLA TAMPAR
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Moyog
3. JKKK Tampasak
FUTSAL
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Togudon
3. JKKK Kibunut
BILLIARD
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Tampasak
CARROM
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Babagon
KEPUTUSAN SUKAN TRADISI ZON PERTANIAN
Tarikh : 25hb Mei 2010
Tempat : Padang Kg. Tampasak, Penampang.
Acara 'monopuk' :
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Kibunut
3. JKKK Moyog
Acara 'momolositik' :
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Notoruss
3. JKKK Kibunut
Acara 'mongundalo':
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Kibunut
Acara boling kelapa:
1. JKKK Madsiang
2. JKKK Notoruss
3. JKKK Babagon
Acara larian 4M:
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Babagon
3. JKKK Moyog
Acara 'mipulos' L:
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Moyog
3. JKKK Notoruss
Acara 'mipulos' P:
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Moyog
Acara lontar peluru L:
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Notoruss
Acara lontar peluru P:
1. JKKK Moyog
2. JKKK Moyog
3. JKKK Babagon
Tempat : Padang Kg. Tampasak, Penampang.
Acara 'monopuk' :
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Kibunut
3. JKKK Moyog
Acara 'momolositik' :
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Notoruss
3. JKKK Kibunut
Acara 'mongundalo':
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Tampasak
3. JKKK Kibunut
Acara boling kelapa:
1. JKKK Madsiang
2. JKKK Notoruss
3. JKKK Babagon
Acara larian 4M:
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Babagon
3. JKKK Moyog
Acara 'mipulos' L:
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Moyog
3. JKKK Notoruss
Acara 'mipulos' P:
1. JKKK Tampasak
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Moyog
Acara lontar peluru L:
1. JKKK Notoruss
2. JKKK Madsiang
3. JKKK Notoruss
Acara lontar peluru P:
1. JKKK Moyog
2. JKKK Moyog
3. JKKK Babagon
Subscribe to:
Posts (Atom)